{"title":"Ryžový papier","description":null,"products":[{"product_id":"luna-washi-paper-pendant-shade","title":"LUNA WASHI ZÁVESNÉ SVETLO — Japonské Washi papierové stropné svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp\u003eOur Luna washi paper ceiling lamp is a masterpiece of design and craftsmanship that combines simplicity, versatility, and timeless beauty to illuminate your space with a warm and inviting glow.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMade with precision, this pendant lamp showcases a distinctive ribbed design. Skilled artisans expertly stretch thin bamboo rods across an original wooden framework, delicately covering them with washi paper strips. The meticulous hand-ribbing process sometimes requires up to of 60 minutes per lamp, resulting in a beautiful fusion of aesthetics and functionality.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith its superior quality and attention to detail, this ceiling lamp embodies the essence of Wabi Sabi artistry. It is not merely a source of light; it's a work of art that adds a touch of serenity and sophistication to any room.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Priemer 50 cm \/ 19,7 palca","offer_id":57470983209308,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Priemer 60 cm \/ 23,6 palca","offer_id":57470983242076,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Priemer 80 cm \/ 31,5 palca","offer_id":57470983274844,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Priemer 100 cm \/ 39,4 palca","offer_id":57470983307612,"sku":null,"price":889.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Priemer 120 cm \/ 47,2 palca","offer_id":57470983340380,"sku":null,"price":989.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/luna-washi-pendant-01.jpg?v=1781798268"},{"product_id":"harmony-glow-washi-paper-lamp","title":"HARMÓNIA WASHI LAMPA — Japandi Washi papierové nočné akcentové svetlo","description":"\u003cp\u003eThe Harmony Glow exists because most decorative paper lamps disappoint in person. They look fine in photos, then arrive thin, flat, and cheap — the kind of thing that makes a room feel more like a dorm than a considered space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis lamp is the opposite. Crafted from authentic Japanese Unryu Washi paper — Unryu meaning \"cloud dragon\" — its long, irregular mulberry silk fibers scatter warm light into the room in a way that synthetic materials physically cannot. There are no hot spots. No harsh edges. Just a soft, luminous envelope of light that makes everything nearby look better.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bamboo wire frame is structural and intentional — adding the quiet, imperfect elegance of wabi-sabi to the form. The silhouette itself is sculptural: a shape that holds the room's eye whether the lamp is on or off.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContract-grade construction means it is engineered for longevity — used in hotels, restaurants, and studios that cannot afford fixtures that fail. Bring that standard home.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57470997594460,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/ChatGPT_Image_Jun_18_2026_10_43_23_PM.webp?v=1781804666"},{"product_id":"kumo-washi-paper-floor-lamp","title":"KUMO STOJACIA LAMPA — Japandi Washi papierové stojacie svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp data-start=\"308\" data-end=\"520\"\u003eMeet \u003cstrong data-start=\"313\" data-end=\"321\"\u003eKumo\u003c\/strong\u003e, meaning \u003cem data-start=\"331\" data-end=\"340\"\u003e“cloud”\u003c\/em\u003e in Japanese — a lamp that’s as soft and uplifting as its name. With its playful, cloud-like silhouette and gentle curves, Kumo brings a touch of lighthearted calm to any room.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"822\"\u003eEach lampshade is \u003cstrong data-start=\"540\" data-end=\"572\"\u003ehandmade by skilled artisans\u003c\/strong\u003e using authentic Japanese \u003cem data-start=\"598\" data-end=\"605\"\u003ewashi\u003c\/em\u003e paper, known for its smooth texture and light-diffusing quality. Supported by a \u003cstrong data-start=\"686\" data-end=\"706\"\u003ehand-wired frame\u003c\/strong\u003e, it maintains its airy shape while giving off a cozy, even glow that feels like sunlight filtered through clouds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"983\"\u003eWhether standing solo in a quiet reading nook or brightening a bedside corner, Kumo adds warmth, character, and a little bit of magic to your everyday space.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57470999232860,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/kumo-floor-lamp-01.jpg?v=1781798349"},{"product_id":"ellipse-washi-paper-pendant-light","title":"ELIPSA WASHI ZÁVESNÉ SVETLO — Japandi Washi papierové stropné svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp data-end=\"677\" data-start=\"212\"\u003eThe Ellipse Washi Paper Lampshade features a softly elongated, oval silhouette that brings a sense of calm and quiet sophistication to any room. Handcrafted from authentic Japanese \u003cem data-end=\"404\" data-start=\"397\"\u003ewashi\u003c\/em\u003e paper made of \u003cem data-end=\"425\" data-start=\"419\"\u003ekōzo\u003c\/em\u003e (楮树) bark, this shade showcases the beauty of nature through its subtle fibers and organic inclusions. The longer, more flexible \u003cem data-end=\"561\" data-start=\"555\"\u003ekōzo\u003c\/em\u003e fibers lend the paper remarkable strength and a gentle translucence that diffuses light in a warm, soothing glow.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"677\" data-start=\"212\"\u003eOur Ellipse washi paper lamps have been so popular that they sell out often - quite a few times a year. Grab yours now while they are still available. \u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57470999560540,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/ellipse-washi-pendant-01.jpg?v=1781793058"},{"product_id":"zephyr-akari-floor-lamp","title":"ZEPHYR STOJACIA LAMPA — Japandi papierové stojacie svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp\u003eIlluminate your home with the mesmerizing Zephyr Floor Lamp, featuring a uniquely crafted lampshade resembling a graceful tornado. Handmade from high quality delicate paper that exudes a wabi-sabi warm tone, the organic shape of the paper lampshade casts a soft, inviting glow that enhances any living space with a cozy and elegant ambiance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis floor lamp is designed with convenience in mind, equipped with a dimmable switch for effortless control. Its eye-catching design makes it a striking centerpiece while offering functional and atmospheric lighting for your room. Embrace style and warmth with this exceptional floor lamp that seamlessly blends artistry with practicality.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57471000117596,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/zephyr-floor-lamp-01.jpg?v=1781793059"},{"product_id":"serenity-glow-akari-floor-lamp","title":"SERENITY STOJACIA LAMPA — Japandi Washi papierové stojacie svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp\u003eThe Serenity Floor Lamp features an iconic design inspired by the renowned Japanese-American artist Isamu Noguchi. Its sculptural form and delicate paper shade exude a timeless elegance that adds an artistic touch to any space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe washi paper shade of our Serenity Floor Lamp gracefully radiates a soothing, subdued light similar to that of natural sunlight, creating a peaceful atmosphere for relaxation. Crafted with expert precision and carefully-sourced materials, each lamp is a one-of-a-kind masterpiece demonstrating the beauty of minimalism and harmony.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57471000838492,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/serenity-floor-lamp-01.jpg?v=1781793089"},{"product_id":"l-eclat-de-brume","title":"MISTOVÝ ÚLOMOK ZÁVESNÉ SVETLO — Japandi mulberry papierové závesné svetlo do jedálne","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eMist Shard Ceiling Lamp\u003c\/strong\u003e brings a refined balance of minimalist form and organic materiality, capturing the soul of Japandi interiors. Shaped like a geometric shard and wrapped in natural mulberry paper, it evokes quiet beauty and contemplative calm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhether illuminating a serene bedroom, a warm dining space, or a tranquil reading corner, this ceiling lamp offers more than light—it offers presence. Designed to diffuse ambient warmth, the Mist Shard transforms interiors with an atmosphere of softness, depth, and balance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBuilt with quality materials and a clean finish, made to look good for years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuspended over a table, an island, or an entryway, it sets the scene the moment it's switched on.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"50cm \/ Biela","offer_id":57479281541468,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50cm \/ Čierna","offer_id":57479281574236,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60cm \/ Biela","offer_id":57479281607004,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60cm \/ Čierna","offer_id":57479281639772,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/mist-shard-pendant-01.png?v=1781793452"},{"product_id":"nordic-paper-cloud-pendant-lamp","title":"ZÁVESNÉ SVETLO PAPER CLOUD — Japandi jedáleň","description":"\u003cp\u003eBring a whimsical touch of nature indoors with the \u003cem\u003eNordic Paper Cloud Pendant Lamp\u003c\/em\u003e—a poetic lighting fixture inspired by the softness and serenity of drifting clouds. Designed to create a tranquil, airy ambiance, this lamp makes a striking yet subtle statement in modern, Japandi, and minimalist interiors.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHandcrafted with a parchment lampshade and supported by a strong wrought iron frame, the cloud-shaped pendant glows with diffused light, evoking the calm of a cloudy sky. Whether suspended over a living room, creative studio, or child's room, this lamp adds a dreamy dimension to any space.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJapanese washi paper over a slim frame diffuses the light into a soft, even glow — warm, never harsh.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuspended over a table, an island, or an entryway, it sets the scene the moment it's switched on.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"Ø43 cm","offer_id":57479301300572,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø62 cm","offer_id":57479301333340,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø85cm","offer_id":57479301366108,"sku":null,"price":329.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/paper-cloud-pendant-01.jpg?v=1781794258"},{"product_id":"akari-hanglamp","title":"ZÁVESNÁ LAMPA GLOBE Z WASHI PAPIERA — Bambusové závesné osvetlenie do jedálne","description":"\u003cp\u003eOsvetlite svoj priestor s nádhernou ručne vyrobenou závesnou lampou Akari, ktorá je dokonalou kombináciou tradičného remeselného spracovania a moderného dizajnu. Každá lampa je jedinečne ručne vyrobená z prírodných materiálov, ponúkajúc eleganciu aj funkčnosť pre akýkoľvek interiér.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Akari_Pendant_Light_14.jpg?v=1728067897\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eKľúčové vlastnosti:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRučne vyrobený dizajn\u003c\/strong\u003e: Každá závesná lampa Akari je starostlivo ručne vyrobená tradičnými metódami, začínajúc washi papierom vytvoreným z vnútornej kôry morušového stromu. Bambusové rebrá sú precízne natiahnuté cez sochárske drevené formy, čím vzniká jedinečná a nadčasová estetika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrémiová kvalita\u003c\/strong\u003e: Washi papier je starostlivo narezaný na pásiky a prilepený na rám, čo zabezpečuje odolný, no zároveň jemný vzhľad. Po stuhnutí formy je možné lampu zložiť pre pohodlné skladovanie a prepravu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNastaviteľná a všestranná\u003c\/strong\u003e: Dĺžka kábla 59\" je nastaviteľná, čo vám umožňuje prispôsobiť výšku lampy rôznym usporiadaniam miestností a štýlom, vrátane šikmých stropov.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJemné ambientné osvetlenie\u003c\/strong\u003e: Navrhnutá pre použitie so strednou žiarovkou E26 alebo E27 (do 40 wattov, nie je súčasťou balenia), táto lampa poskytuje teplé, príjemné svetlo ideálne do obývacích izieb, spální alebo jedální. Je tiež stmievateľná s kompatibilnými stmievateľnými žiarovkami, čo vám umožňuje ovládať atmosféru.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"Ø30cm","offer_id":57483993448796,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm","offer_id":57483993481564,"sku":null,"price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50cm","offer_id":57483993514332,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60cm","offer_id":57483993547100,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm","offer_id":57483993579868,"sku":null,"price":809.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø100cm","offer_id":57483993612636,"sku":null,"price":1389.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/washi-paper-globe-pendant-01.jpg?v=1781800430"},{"product_id":"wabi-sabi-silk-ball-pendant","title":"ZÁVESNÁ LAMPA WABI WASHI WRAP — Japandi závesné osvetlenie do jedálne","description":"\u003cp data-start=\"396\" data-end=\"454\"\u003e\u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"454\"\u003eStelesnenie pokoja prostredníctvom nadčasového japonského dizajnu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"917\"\u003eOsvetlite svoj priestor tichou eleganciou \u003cstrong data-start=\"509\" data-end=\"546\"\u003eprívesného svetla Wabi Sabi Silk Ball\u003c\/strong\u003e, poetickým spojením jednoduchosti, remeselného spracovania a harmónie. Inšpirované japonskou filozofiou Wabi Sabi – kde krása spočíva v nedokonalosti – toto prívesné svetlo vyžaruje jemné, ambientné svetlo, ktoré premieňa bežné interiéry na pokojné útočiská. Ideálne pre obývacie izby, spálne a jedálne, prináša rovnováhu a pokoj do každého moderného domova.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Seec3940bc9f14fa3bcffb99b97868f3b7.webp?v=1727893119\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Se426b38496d9438fb85ca00b8f00dd4ba.webp?v=1727893118\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2183\" data-end=\"2231\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2185\" data-end=\"2231\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2185\" data-end=\"2197\"\u003eNapätie:\u003c\/strong\u003e 90V–260V (kompatibilné celosvetovo)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2263\" data-end=\"2306\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2265\" data-end=\"2306\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2265\" data-end=\"2282\"\u003eDĺžka kábla:\u003c\/strong\u003e Nastaviteľná až do 1,5 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2333\" data-end=\"2369\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2335\" data-end=\"2369\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2335\" data-end=\"2357\"\u003eTyp inštalácie:\u003c\/strong\u003e Pevné zapojenie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2370\" data-end=\"2440\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2372\" data-end=\"2440\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2372\" data-end=\"2388\"\u003ePoužitie:\u003c\/strong\u003e Obývacia izba, Spálňa, Jedáleň, Kuchyňa, Pracovňa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Gemini_Generated_Image_53etgk53etgk53et.png?v=1762598272\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2447\" data-end=\"2503\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2451\" data-end=\"2501\"\u003ePremeňte svoj interiér svetlom a rovnováhou\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2504\" data-end=\"2852\"\u003ePrívesné svetlo Wabi Sabi Silk Ball prináša do každého prostredia pocit tichej elegancie. Jeho jemné svetlo a prírodná hodvábna textúra odrážajú harmóniu, zdržanlivosť a zámer – premieňajúc každodenné osvetlenie na zážitok pokoja. Od minimalistických bytov po pokojné útočiská, tento prívesok obohacuje váš domov svetlom, ktoré upokojuje a inšpiruje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2504\" data-end=\"2852\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Gemini_Generated_Image_5cm9755cm9755cm9.png?v=1762598272\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2859\" data-end=\"2909\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2863\" data-end=\"2907\"\u003eVyrobené s úmyslom, navrhnuté na dlhú životnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2910\" data-end=\"3189\"\u003eKaždý prívesok Wabi Sabi je starostlivo vyrobený tak, aby stelesňoval japonské princípy jednoduchosti a trvácnosti. Použitím odolného hodvábu a pokročilej LED technológie poskytuje udržateľnú krásu, ktorá prekračuje trendy – zabezpečuje, že váš interiér zostane nadčasový a žiarivý po mnoho rokov.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"30cm","offer_id":57483994202460,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40cm","offer_id":57483994235228,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50cm","offer_id":57483994267996,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/wabi-washi-wrap-pendant-01.jpg?v=1781800486"},{"product_id":"sky-burst-japandi-paper-minimalist-ceiling-light","title":"PAPIEROVÉ STROPNÉ SVETLO SKY BURST — Japandi stropné svetlo do Obývacej izby","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"256\"\u003e\u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"254\"\u003ePokojná harmónia v podobe svetla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"737\"\u003ePozdvihnite svoj priestor minimalistickou eleganciou \u003cem data-start=\"309\" data-end=\"324\"\u003eThe Sky Burst\u003c\/em\u003e, stropnej lampy inšpirovanej Japandi, ktorá zachytáva pokoj aj sofistikovanosť. Vyrobená z odolného morušového papiera, táto lampa spája prírodnú textúru s čistým, prepracovaným dizajnom – ideálna pre interiéry, ktoré si cenia pokoj, rovnováhu a modernú krásu. Či už zavesená nad jedálenským stolom, umiestnená v pokojnej spálni alebo rozjasňujúca kreatívny pracovný priestor, \u003cem data-start=\"675\" data-end=\"690\"\u003eThe Sky Burst\u003c\/em\u003e vytvára atmosféru tepla a harmónie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/7_7c50572f-2c5f-48aa-95fa-24a7c5db4b4f.png?v=1725869412\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/8_4e1fce0f-38f0-45a4-b478-e834d264171f.png?v=1725869412\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/1_1caf22b1-8e22-4441-a6dc-f1b7abd4cde8.png?v=1725869412\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1806\" data-end=\"2045\"\u003e\u003cem data-start=\"1806\" data-end=\"1821\"\u003eThe Sky Burst\u003c\/em\u003e premieňa každodenné osvetlenie na výnimočné dizajnové vyjadrenie. Jeho prírodné prevedenie a upokojujúce svetlo vytvárajú interiéry, ktoré pôsobia moderne a zároveň pevne, ponúkajúc dokonalý stredobod pre priestory navrhnuté s úmyslom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1806\" data-end=\"2045\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/8_4e1fce0f-38f0-45a4-b478-e834d264171f.png?v=1725869412\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2099\" data-end=\"2351\"\u003eKaždý kus Hugbel odráža záväzok k nadčasovému dizajnu a kvalitnému remeselnému spracovaniu. S \u003cem data-start=\"2190\" data-end=\"2205\"\u003eThe Sky Burst\u003c\/em\u003e prinášate do svojho domova viac než len svetlo – prinášate pocit rovnováhy, odolnosti a umenia, ktoré zlepšuje váš interiér na mnoho rokov.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"30cm","offer_id":57484113707356,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45cm","offer_id":57484113740124,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"55cm","offer_id":57484113772892,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/sky-burst-paper-ceiling-lamp-01.png?v=1781801472"},{"product_id":"akari-gourd-pendant-swag-light-15-7","title":"VIACVRSTVOVÝ WASHI TEKVIČKOVÝ ZÁVES — Japonské Washi papierové jedáleň","description":"\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"315\"\u003e\u003cstrong data-start=\"267\" data-end=\"313\"\u003eKde sa tradícia stretáva s bezvážnou modernitou\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"316\" data-end=\"637\"\u003ePozdvihnite svoj interiér s \u003cstrong data-start=\"348\" data-end=\"383\"\u003eAkari Gourd Washi Pendant Light\u003c\/strong\u003e, pôvabnou fúziou japonského remeselného spracovania a vzdušného, moderného dizajnu. Ručne vyrobené z jemného mulberry washi papiera a štíhleho bambusu, toto sochárske svietidlo evokuje tichú pokojnosť tradičných lampášových foriem — prepracovaných pre súčasný život.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"639\" data-end=\"884\"\u003eJeho organický tvar tekvice jemne rozptyľuje teplé svetlo, vytvárajúc pokojné, ambientné žiarenie, ktoré zlepšuje náladu v každej miestnosti. Ľahké, skladacie a nenútene elegantné, toto závesné svietidlo stelesňuje nadčasové umenie s funkčnou všestrannosťou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Akari_Gourd_Pendant_Light_4_eb1fb0e8-2901-4b3b-9759-d194f9301141.jpg?v=1728067899\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"886\" data-end=\"889\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Akari_Gourd_Pendant_Light_8_d125b48c-04a7-4387-a1b1-4edee1ac0352.jpg?v=1728225989\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Akari_Gourd_Pendant_Light_9_d8e63cb8-9309-4120-accc-d0ee8c4aad19.jpg?v=1728226152\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2275\" data-end=\"2331\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2279\" data-end=\"2329\"\u003ePreměňte svoj interiér svetlom a rovnováhou\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2332\" data-end=\"2589\"\u003eNechajte \u003cstrong data-start=\"2340\" data-end=\"2369\"\u003eAkari Gourd Pendant Light\u003c\/strong\u003e priniesť do vášho priestoru pocit harmónie. Či už zavesené nad útulným čítacím kútikom alebo osvetľujúce minimalistickú chodbu, jeho pokojné svetlo a elegantný tvar ponúkajú pokojný rytmus, ktorý jemne mení vašu atmosféru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2332\" data-end=\"2589\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0000\/5708\/files\/Akari_Gourd_Pendant_Light_7_8141090c-ec34-4b5f-8590-dc61867d3f5f.jpg?v=1728067899\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2596\" data-end=\"2646\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2600\" data-end=\"2644\"\u003eVyrobené s úmyslom, navrhnuté na dlhú životnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2647\" data-end=\"2886\"\u003eOslava tradičných materiálov a premysleného dizajnu, tento svietidlo je odrazom uváženého života. Jeho skladacia forma, udržateľné materiály a overené remeselné spracovanie hovoria o trvácnej kvalite a tichej sofistikovanosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57484117016924,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/tiered-washi-gourd-pendant-01.jpg?v=1781802102"},{"product_id":"japanese-wabi-sabi-white-rice-paper-table-lamp","title":"BIELA LAMPA Z RÝŽOVÉHO PAPIERA — Wabi-Sabi nočné stolové svetlo","description":"\u003cp\u003eStolná lampa na trojnožke s ručne vyrobeným tienidlom z ryžového papiera, ktoré mení žiarovku na jemný stĺpec svetla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTienidlo je zrolované z jedného listu morušového papiera, s jemnými záhybmi a viditeľnou textúrou vlákien, keď je lampa zapnutá. Železný podstavec v matnej čiernej farbe ukotvuje tvar a objímka E27 je kompatibilná s akoukoľvek štandardnou teplou LED žiarovkou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVhodná na čítanie doma na nočnom stolíku, nízkej konzole alebo v tatami štýle na podlahe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eŠpecifikácie\u003c\/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŠtýl: Japonský Wabi-Sabi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTyp lampy: Stolná lampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriály: Železo (podstavec), Ručne vyrobený ryžový papier (tienidlo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdroj svetla: Kompatibilná s LED žiarovkou E27\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMožnosti osvetlenia: Teplé svetlo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmery: Š 26 cm × V 43 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapätie: 110–240V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTyp miestnosti: Spálňa, Obývacia izba, Jedáleň, Pracovňa, Loft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInštalácia: Stolná lampa na zapojenie do zásuvky\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hyssop Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57484121571676,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/3030\/3836\/files\/white-rice-paper-table-lamp-01.jpg?v=1781802827"}],"url":"https:\/\/hyssophome.com\/sk\/collections\/rice-paper.oembed","provider":"Hyssop Home","version":"1.0","type":"link"}